Básnická otázka – poznámka

Vždy keď mám v ruke preklad knihy ruského alebo sovietského autora pozriem sa, kto ju preložil a napísal doslov.  Včera na petržalskom Draždiaku v knižnom domčeku som objavil pre mňa neznámu Kupeckú Moskvu od Piotra D. Boborykina, ktorú preložila Soňa Čechová. I keď to nie je ten najaktuálnejší príklad, a tiež, pokiaľ viem, brankár Hašek […]

Básnická otázka – poznámka Čítať viac »

Habemus papam – poznámka

„Jedno je úplne jasné: musíme prijať rozhodnutie o financovaní Ukrajiny na najbližšie dva roky v rámci práce Európskej rady,“ vyhlásila dnes predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyen poslancom Európskeho parlamentu. Predseda Európskej rady António Costa, ktorý bude predsedať samitu, sľúbil, že lídri budú pokračovať v rokovaniach, kým nedospejú k dohode, aj keby to malo

Habemus papam – poznámka Čítať viac »